Методичні рекомендації для студентів І курсу, які навчаються за спеціальністю

СПИСОК РЕКОМЕНДОВАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

1. 
   Антоненко-Давидович Б. Д. Як ми говоримо / Б. Д. Антоненко-Давидович. – К.: Либідь, 1991. – 253 с.
   
2. 
   Афанасьева О. В. Сравнительная типология английского и русского языков: Практикум / О. В. Афанасьева, М. Д. Резвецова, Т. С. Самохина. – М.: Физматлит, 2000. – 201 с.
   
3. 
   Безпояско О. Г. Граматика української мови. Морфологія /
   О. Г. Безпояско, К. Г. Городенська, В. М. Русанівський. – К.: Либідь, 1993. – 336 с.
   
4. 
   Брицин М. Я. Порівняльна граматика української і російської мов / М. Я. Брицин, М. А. Жовтобрюх, А. М. Майборода. – К.: Вища шк., 1978. – 272 с.
   
5. 
   Вихованець І. Р. Теоретична морфологія української мови /
   І. Р. Вихованець. – К.: Пульсари, 2004. – 400 с.
   
6. 
   Головащук С. І. Складні випадки наголошення: Словн.-довід. /
   С. І. Головащук. – К.: Либідь, 1995. – 192 с.
   
7. 
   Горпинич В. О. Морфологія української мови / В. О. Горпинич. – К.: ВЦ «Академія», 2004. – 336 с.
   
8. 
   Гринчишин Д. Словник-довідник з культури української мови /
   Д. Гринчишин, А. Капелюшний, О. Сербенська, З. Терлак. – Львів: Фенікс, 1996. – 368 с.
   
9. 
   Жогіна І. В. Морфологічні особливості мови східнослов’янського літописання XVІІ ст. (на матеріалі Єсиповського літопису та його редакцій): Автореф. дис. …канд. філол. наук за спец. 10.02.02 – рос. мова / Жогіна Ірина Володимирівна. – К., 2001. – 18 с.
   
10. 
    Збірник вправ і завдань з курсу «Сучасна українська мова (культура мовлення і практична стилістика)»: Для студ. 1 курсу ф-ту «Референт-перекладач» / Нар. укр. акад. [Каф. Українознав]. – Х.: Вид-во НУА, 2004. – 191 с.
    
11. 
    Зубков М. Г. Сучасна українська ділова мова: [Підруч. для вищ. навч. закл.] / М. Г. Зубков. – Х.: Торсiнг, 2005. – 447 с
    
12. 
    Зубков М. Г. Український правопис: Комплекс. довід. / М. Г. Зубков; За ред. В. С. Калашника. – Х.: Торсiнг, 1998. – 144 с.
    
13. 
    Козачук Г. О. Практичний курс української мови: Навч. посібник /
    Г. О. Козачук, Н. Г. Шкуратяна. – К.: Вища шк., 1993. – 367 с.
    
14. 
    Культура української мови: Довід. / С. Я. Єрмоленко,
    Н. Я. Дзюбишина-Мельник, К. В. Ленець та ін.; За ред. С. Я. Єрмоленко. – К.: Либідь, 1990. – 304 с.
    
15. 
    Мацько Л. І. Українська мова: Навч. посіб. /Л. І. Мацько,
    О. М. Мацько, О. М. Сидоренко. – Донецьк: ТОВ ВКФ «БАО», 2003. – 480 с.
    
16. 
    Пазяк О. М. Українська мова: Практикум / О. М. Пазяк,
    О. А. Сербенська, М. І. Фурдуй, Л. Ю. Шевченко. – К.: Либідь, 2000. – 384 с.
    
17. 
    Словник труднощів української мови / За ред. С. Я. Єрмоленко. – К.: Рад. школа, 1989. – 336 с.
    
18. 
    Сучасна українська літературна мова: Морфологія / За ред.
    І. К. Білодіда. – К.: Наук. думка, 1969. – 577 с.
    
19. 
    Сучасна українська літературна мова / За ред. А. П. Грищенка. – К.: Вища шк., 1997. – 493 с.
    
20. 
    Сучасна українська літературна мова / За ред. М. Я. Плющ. – К.: Вища шк., 2000. – 430 с.
    
21. 
    Сучасна українська мова / За ред. О. Д. Пономарева. – К.: Либідь, 1997. – 399 с.
    
22. 
    Українська мова: Підруч. для пед. уч-щ. Ч. 1. – К.: Вища шк., 1976. – 336 с.
    
23. 
    Український правопис / НАН України; Ін-т мовознавства
    ім. О. О. Потебні. – К.: Наук. думка, 1998. – 240 с.
    
24. 
    Цыганенко Г. П. Состав слова и словообразование в русском языке /
    Г. П. Цыганенко. – К.: Рад. шк., 1978. – 152 с.
    
25. 
    Шевелєва Л. А. Український правопис. Практикум: Навч. посіб. / За ред. А. О. Свашенко. – Х.: Світ дитинства, 1998. – 224 с.
    
26. 
    Шевченко Л. Ю. Сучасна українська мова: Довід. / Л. Ю. Шевченко; За ред. О. Д. Пономаріва. – К.: Либiдь, 1993. – 336 с.
    
27. 
    Ющук І. П. Українська мова: Підруч. / І. П. Ющук. – К.: Либідь, 2006. – 636 с.
    

ДОДАТКОВА ЛІТЕРАТУРА

1. Адмони В. Г. Основы теории грамматики / В. Г. Адмони. – М.; Л.: Наука, 1964. – 105 с.

2. Алпатов В. М. О разных подходах к выделению частей речи /
В. М. Алпатов // Вопросы языкознания. – 1986. – № 4. – С. 37–46.

3. Андерш Й. Ф. Типологія простих дієслівних речень у чеській мові в зіставленні з українською / Й. Ф. Андерш. – К.: Наук. думка, 1987. – 191 с.

4. Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка /
Ш. Балли. – М.: Изд-во иностр. лит., 1955. – 416 с.

5. Бевзенко С. П. Історична морфологія української мови: Нариси із словозміни та словотвору / С. П. Бевзенко. – Ужгород: Закарп. обл. вид-во, 1960. – 416 с.

6. Безпояско О. К. Іменні граматичні категорії / О. К. Безпояско. – К.: Наук. думка, 1991. – 171 с.

7. Бенвенист Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист. – М.: Прогресс, 1974. – 447 с.

8. Блумфилд Л. Язык / Л. Блумфилд. – М.: Прогресс, 1968. – 607 с.

9. Бондаренко А. В. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии / А. В. Бондаренко. – Л.: Наука, 1983. – 208 с.

10. Вихованець І. Р. Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській літературній мові / І. Р. Вихованець. – К.: Наук. думка, 1971. – 120 с.

11. Вінтонів М. О. Типологія форм присудка в сучасній українській мові. Автореф. дис. ... канд. філол. наук / М. О. Вінтонів. – Дніпропетровськ, 1997. – 23 с.

12. Гнатюк Г. М. Дієприкметник в сучасній українській літературній мові / Г. М. Гнатюк. – К.: Наук. думка, 1982. – 248 с.

13. Городенська К. Г. Частки / К. Г. Городенська // Безпояско О. К., Городенська К. Г., Русанівський В. Н. Граматика укр. мови: Морфологія /
О. К. Безпояско, К. Г. Городенська, В. Н. Русанівський. – К.: Либідь, 1993. –
С. 308–318.

14. Горпинич В. О. Сучасна українська літературна мова. Морфеміка. Словотвір. Морфонологія: Навч. посіб. / В. О. Горпинич. – К.: Вища шк., 1999. – 207 с.

15. Горпинич В. О. Українська морфологія / В. О. Горпинич. – Дніпропетровськ: ДДУ, 2000. – 359 с.

16. Даниленко А. До генетико-функціональної природи родового відмінка в українській мові / А. Даниленко // Зб. Харк. історико-філол. товариства. – Нова серія. – Х., 1994. – Т. 3. – С. 137–154.

17. Ермоленко С. С. Образные средства морфологии / С. С. Ермоленко. – К.: Наук. думка, 1987. – 113 с.

18. Загнітко А. П. Дієслівні категорії в синтагматиці і прагматиці /
А. П. Загнітко. – К.: НМК ВО, 1990. – 132 с.

19. Загнітко А. П. Категорія роду в системі граматичних категорій іменника / А. П. Загнітко // Мовознавство. – 1987. – № 2. – С. 62–67.

20. Загнітко А. П. Основи функціональної морфології української мови / А. П. Загнітко. – К.: Вища шк., 1991. – 77 с.

21. Загнітко А. П. Структура та ієрархія валентних значень дієслова /
А. П. Загнітко. – К.: НМК ВО, 1990. – 64 с.

22. Іваницька Н. Л. Двоскладне речення в українській мові /
Н. Л. Іваницька. – К.: Вища шк., 1986. – 167 с.

23. Івченко М. П. Числівники української мови / М. П. Івченко. – К.: Вид-во Київ. держ. ун-ту ім. Т. Г. Шевченка, 1955. – 143 с.

24. Каранська М. У. Синтаксис сучасної української літературної мови: Навч. посіб. / М. У. Каранська. – К.: НМК ВО, 1992. – 396 с.

25. Клименко Н. Ф. Основи морфеміки сучасної української мови: Навч. посіб. / Н. Ф. Клименко. – К.: УЗМН, 1998. – 182 с.

26. Клименко Н. Ф. Словотвірна морфеміка сучасної української літературної мови / Н.Ф. Клименко, Є.А. Карпіловська. – К.: Наук. думка, 1998. – 161 с.

27. Костусяк Н. М. Категорія ступенів порівняння у граматичній системі української мови: Автореф. дис. ... канд. філол. наук / Н. М. Костусяк. – К., 1998. – 20 с.

28. Костусяк Н. М. Категорія ступенів порівняння прикметників і прислівників / Н. М. Костусяк. – Луцьк: Вежа, 2002. – 179 с.

29. Курилович Е. Очерки по лингвистике / Е. Курилович. – М.: Изд-во иностр. лит., 1962. – 462 с.

30. Лукінова Т. В. Числівники в слов’янських мовах (порівняльно-історичний нарис) / Т. В. Лукінова. – К. : Наук. думка, 2000. – 370 с.

31. Масицька Т. Є. Граматична структура дієслівної валентності /
Т. Є. Масицька. – Луцьк: Волин. держ. ун-т, 1998. – 206 с.

32. Мелащенко Ю. Б. Предикативні форми на -но, -то у лінгвістичній термінології / Ю. Б. Мелащенко // Укр. термінологія і сучасність: Зб. наук. праць. – К.: КНЕУ, 2001. – Вип. 4. – С. 261–264.

33. Олексенко В. П. Словотвірна категорія суфіксальних іменників /
В. П. Олексенко. – Херсон: Айлант, 2001. – 240 с.

34. Плунгян В. А. Общая морфология: Введение в проблематику /
В. А. Плунгян. – М.: Эдиториал УРСС, 2000. – 383 с.

35. Розумик Т. До проблеми дериватологічної систематизації прислівника / Т. Розумик // Сучасні проблеми мовознав. та літературознавства. – Ужгород, 2001. – Вип. 4. – С. 454–456.

36. Соболева П. А. Словообразовательная полисемия и омонимия /
П. А. Соболева. – М.: Наука, 1980. – 294 с.

37. Теория функциональной грамматики: Темпоральность. Модальность. – Л.: Наука, 1990. – 263 с.

38. Топіха В. А. Множинність словотвірної мотивації дієслів у сучасній українській мові: Автореф. дис.… канд. філол. наук: 10.02.01 / Ін-т укр. мови НАН України / В. А. Топіха. – К., 1998. – 18 с.

39. Шерех Ю. Поза книжками з книжок / Ю. Шерех. – К.: Час, 1998. –
447 с.

40. Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность / Л. В. Щерба. – Л.: Наука, 1974. – 428 с.

41. Якобсон Р. О. Морфологические наблюдения над славянским склонением (Состав русских падежных форм) / Р.О. Якобсон. – ’S Gravenhage, 1958. – 30 с.

42. Якобсон Р. О. Шифтеры, глагольные категории и русский глагол /
Р. О. Якобсон // Принципы типологического анализа языков различного строя. – М.: Наука, 1972. – С. 95–113.

43. Янценецкая М. Н. Семантические вопросы словообразования /
М. Н. Янценецкая. – Томск: Изд-во ТГУ, 1979. – 242 с.

СЛОВНИКИ

1. 
   Анніна І. О. Російсько-український словник / І. О. Анніна,
   Г. Н. Горюшина, І. С. Гнатюк та ін. – К.: Абрис, 2003. – 1424 с.
   
2. 
   Великий тлумачний словник сучасної української мови / Уклад. і голов. ред. В. Т. Бусел. – К.; Ірпінь: ВТФ «Перун», 2002. – 1440 с.
   
3. 
   Ганич Д. І. Словник лінгвістичних термінів / Д. І. Ганич, І. С. Олійник. – К.: Вища шк., 1985. – 360 с.
   
4. 
   Головащук С. Словник-довідник з правопису та слововживання /
   С. Головащук. – К.: Наук. думка, 1989. – 832 с.
   
5. 
   Клименко Н. Ф. Словник афіксальних морфем української мови /
   Н. Ф. Клименко, Є. А. Карпіловська, В. С. Карпіловський, Т. І. Недозим. – К.: Ін-т мовознавства ім. О. Потебні, 1998. – 435 с.
   
6. 
   Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – М.: Сов. энцикл., 1990. – 685 с.
   
7. 
   Нелюба А. М. Лексико-словотвірні інновації (1983 – 2003): Словник /
   А. М. Нелюба. – Х.: Вид-во ХНУ, 2004. – 134 с.
   
8. 
   Новий російсько-український словник із граматичними таблицями / Укладачі Зубков М. Г., Калашник В. С. – Х.: Торсінг, 1999. – 671 с.
   
9. 
   Полюга Л. М. Морфемний словник: Близько 36000 слів / Л. М. Полюга. – К.: Рад. школа, 1983. – 464 с.
   
10. 
    Сікорська З. С. Українсько-російський словотворчий словник /
    З. С. Сікорська. – К.: Освіта, 1995. – 250 с.
    
11. 
    Яценко І. Г. Морфемний аналіз: словник-довід. / І. Г. Яценко. – К.: Вища школа, 1981. – 352 с.
    
12. 
    Українська мова. Енциклопедія / В. М. Русанівський,
    О. О. Тараненко, М. П. Зяблюк. – К.: «Укр. енцикл.», 2000. – 752 с.
    

ЗМІСТ
Вступ 3

Загальна шкала оцінювання знань студентів 4

Тематичний план курсу 5

Програма курсу «Сучасна українська мова. Морфологія» 6

Модуль 1. Іменні частини мови 6

Модуль 2. Дієслово, його граматичні категорії та форми 12

Модуль 3. Прислівник 15

Модуль 4. Службові частини мови. Словотвір і словотворення.

Морфеміка 17

Теми і завдання для самостійної роботи 20

Зміст кваліфікаційних контрольних завдань 39

Питання з курсу «Сучасна українська мова. Морфологія» 43

Список рекомендованої літератури 46

Додаткова література 48

Словники 50

Навчальне видання


СУЧАСНА УКРАЇНСЬКА МОВА

(МОРФОЛОГІЯ)

Методичні рекомендації для студентів І курсу,

які навчаються за спеціальністю

8.030507 – Переклад

(кредитно-модульна система)

У п о р я д н и к Хмара Галина Віталіївна

В авторській редакції

Комп’ютерний набір І. А. Трунова
Підписано до друку 28.08.2007. Формат 60´84/16.

Папір офсетний. Гарнітура «Таймс».

Ум. друк. арк. 3,02. Обл.-вид. арк. 3,85.

Тираж 100 пр.

План 2007/08 навч. р., поз. № 3 у переліку робіт кафедри

Видавництво

Народної української академії

Свідоцтво № 1153 від 16.12.2002.

Україна, 61000, Харків, МСП, вул. Лермонтовська, 27.