|
|
Скачати 0.91 Mb.
|
Слово про Закон1 і Благодать2 Іларіон Київський – перший вищий церковний ієрарх з русинів (до нього церку на Русі очолювали тільки візантійські митрополити). Іларіон – теолог, церковний діяч та філософ, священник церкви на Берестові, один з книжників князя Ярослава Мудрого. У 1051 р. був призначений київським митрополитом. Автор кількох творів, серед яких найвідомішим є “Слово о Законy и Благодати” (1030–1050 р.). Твір, написаний між 1037 і 1050 рр., торкається великого кола питань, у тому числі про походження християнської віри від юдеїв. Історіософія Іларіона тлумачить історію як цілісний та закономірний процес, а генеза людства, на його думку, здійснюється під впливом як вищої волі, так і суб’єктивного інтересу. Подаємо уривок з твору в перекладі на сучасну українську В.Крекотня. Про закон, Мойсеєм даний, і про благодать та істину, що були Ісусом Христом, і як закон одійшов, а благодать і істина всю землю сповнили, і віра на всі народи поширилась, і на наш народ руський. І похвала кагану3 нашому Володимиру, що ним охрещені ми були. І молитва до Бога од усієї землі нашої. Господи, благослови, Отче! Благословен Господь Бог Ізраїлів, Бог християнський! Він навідав людей своїх і сотворив їм вибавлення. Він не дав до кінця творінню своєму ідольським мороком одержимому бути і в бісівському слугуванні гинути, а направив спершу плем’я Авраамове 4 скрижалями і законом, а потім Сином своїм усі народи спас, Євангелієм 5 і хрещенням увівши їх в оновлене буття, у життя вічне. Хвалімо ж Його і прославляймо, хвалимого ангелами безперестанно! І поклонімось тому, кому кланяються херувими і серафими 6, за те, що зглянувся він на людей своїх, і не через посла чи вісника, а сам спас, не привидом прийшовши на землю, а істинно, постраждавши за нас плоттю аж до могили і з собою воскресивши нас […] Хто ж бо може зрівнятися величчю з Богом нашим? Він єдиний, творячи чудеса, готуючи істину і благодать, установив закон, аби в ньому обвиклося людське єство, од багатобожжя ідольського одхиляючись до віри в єдиного Бога; аби, як брудна посудина, людство обмилось водою, законом і обрізанням 7, прийняло в себе молоко благодаті й хрещення. Закон бо предтечею був і слугою благодаті й істині. Істина ж і благодать слугами суть майбутньому віку, життю нетлінному. Як закон привів узаконених до благодатного хрещення, так хрещення впускає синів своїх у вічне життя. Мойсей бо і пророки 8 про Христове пришестя повідали, а Христос і апостоли 9 його – про воскресіння і про майбутній вік. Примітки: 1 3акон – Старий Заповіт Біблії (П’ятикнижжя Мойсеєве), в яких викладено юдаїстичне віровчення, засноване на заповідях бога Ягве. Ці заповіді нібито Бог дав Мойсеєві, легендарному пророкові й вождю ізраїльських племен, на горі Сінай, вони викарбувані на кам’яних таблицях – скрижалях. Іларіон тлумачить “закон” як віру, що передувала християнству, була замкнута в єврейському народі й мала в собі риси юдейського язичництва. 2 Благодать – основоположне поняття християнського віровчення, викладеного в Новому Заповіті Біблії. У “благодаті” Іларіон вбачає особливу силу, нібито послану всім народам від Бога, яка дає можливість досягти спасіння. На його думку, “благодать” є вищим ступенем розвитку людства, основою віри, відкритої для всіх народів, у тому числі й Русі. 3 Каган – титул верховного правителя в тюркських народів, а також у Хозарському каганаті; у VIII–IX ст. цей титул вживався на Русі як синонім титулу “великий князь”. 4 Плем’я Авраамове – стародавні євреї. Авраам – за біблійними переказами, родоначальник євреїв. 5 Євангеліє (для євреїв – “добра звістка”). 6 Херувими і серафими – назви двох із дев’яти “чинів” (різновидів) ангелів. 7 Обрізання – релігійний обряд у євреїв та деяких інших народів, який полягає у відрізанні крайньої плоті чоловічого члена. 8 Пророки – біблійний термін для означення єврейських проповідників (Ісайї, Ієремії, Варуха, Ієзекіїля, Даниїла, Осії, Іоїля, Амоса, Іони, Михея, Наума, Аввакума, Софонії, Аггея, Захарії, Малахії). Пророками в Біблії називаються також Єнох, Ной, Авраам, Іаков, Мойсей, Самуїл, Ілія, Єлисей. 9 Апостоли – мандрівні проповідники християнства, перші послідовники (учні) Ісуса Христа. Запитання і завдання: 1. З’ясуйте походження християнської релігії. 2. Чим різняться поняття “Закон” і “Благодать”? 3. Чому, на вашу думку, Іларіон шукає виправдання християнства як релігії для всіх народів, на відміну від юдаїзму, що притаманний виключно євреям? 4. Які слова Іларіона свідчать про його негативне ставлення до споконвічної релігії Русі? |
|
Періодизація історії української культури Поняття культура. Українська народна та національна культура: їх основний зміст і взаємозв’язок |
ЗАВДАННЯ Охарактеризуйте поняття: «культура», «матеріальна культура», «духовна культура». Назвіть види духовної культури |
|
ЛЕКЦІЯ 2-3 Отже, культура мовлення — це й культура мислення та культура суспільних (соціальних) і духовних стосунків людини |
Тема. Коли пісня жартує Музичний матеріал: українська народна пісня «Сіяв мужик просо»; українська народна пісня «Господарство»; українська народна пісня... |
|
І. КУЛЬТУРА: ПОНЯТТЯ, ТЕОРІЇ, ПІДХОДИ Ренесансу, культура Бароко та ін Нарешті, по-четверте, слово "культура" вживається як абстрактна, узагальнююча назва для різноманітних... |
5 клас ( 2 год на тиждень, 70 год на рік) Народна казка. Казка як жанр фольклору. Казки про тварин — один з найдавніших різновидів казки. Т. Л: народна казка, «мандрівний... |
|
4. Трипільці: археологічна культура чи цивілізація. Проблема витоків української культури Культура це все що створено людиною, людським суспільством, фіз розумовою працею на благо людини |
Навчальна програма ФІЗИЧНА КУЛЬТУРА Профільний рівень Мета предмета «Фізична культура» реалізується шляхом застосування комплексного підходу до вирішення навчальних, оздоровчих і виховних... |
|
Художня культура (анотація дисципліни ) Програма ґрунтується на принципах цілісності, наступності, системності та варіативності змісту, органічної єдності національних і... |
ПОЛІТИЧНА КУЛЬТУРА особистості У сучасній психологічній науці спостерігається велика кількість думок про те, що являє собою політична культура. У статті представлена... |