|
Скачати 0.84 Mb.
|
МЕЛІТОПОЛЬСЬКИЙ ІНСТИТУТ ДЕРЖАВНОГО ТА МУНІЦИПАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ КЛАСИЧНОГО ПРИВАТНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ПЛАНИ ПРАКТИЧНИХ ЗАНЯТЬ З НАВЧАЛЬНОЇ ДИСЦИПЛІНИ “УКРАЇНСЬКА МОВА (ЗА ПРОФЕСІЙНИМ СПРЯМУВАННЯМ)” для студентів денної форми навчання напрям: 6.140101 – Готельно-ресторанна справа Мелітополь, 2011Плани практичних занять з навчальної дисципліни “Українська мова (за професійним спрямуванням)”. Для студентів денної форми навчання напрям: 6.140101 – Готельно-ресторанна справа. – МІДМУ КПУ, 2011. – 59 с. Укладач: Мелешко О.І., ст. викладач Ухвалено на засіданні кафедри Гуманітарних дисциплін протокол № 1 від ”31” серпня 2011 р. Зав. кафедри_________________ д. психол. н., професор, Ткач Т.В. Практичне заняття 1 ТЕМА: РОЛЬ МОВИ В ЖИТТІ СУСПІЛЬСТВА. МОВА ПРОФЕСІЙНОГО СПІЛКУВАННЯ. МЕТА: ознайомити студентів з поняттями „мова професійного спілкування”, „професія”, „спеціальність”, „фах”; усвідомити мову професії як засіб підвищення ефективності праці, продуктивності виробництва, професійної майстерності. ПЛАН ЗАНЯТТЯ: ТЕОРЕТИЧНИЙ БЛОК.
- функція професійної комунікації, - номінативна, - акумулятивна (нагромадження наукових знань і практичного досвіду), - сигніфікативна (передання обсягу понять), - функція референції (співвіднесеність спеціальних найменувань з об'єктами дійсності). ПРАКТИЧНИЙ БЛОК. Виконання тестових завдань (вхідний контроль). ЗАВДАННЯ ТА МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ДО САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ. Пам’ятайте: Мова і професія - дві важливі суспільні категорії, що визначають глибину пізнання світу, оволодіння набутками цивілізації, рівень мовленнєвої культури. Мова і професія - немов партнери, які не можуть існувати один без одного, бо обидва покликані обслуговувати потреби суспільства, окремих груп його і кожної людини. Мова з багатьма її функціями (комунікативною, номінативною, культуроносною, мислетворчою та ін.) забезпечує належний рівень грамотності носіїв певної професії, формує їх уміння спілкуватися у всіх сферах комунікації - в ділових відносинах, у науці, в освіті, культурі, економіці тощо. Професійне мовлення - спілкування людей, носіїв будь-якої професії за допомогою мови; мовна діяльність. Знати мову професії - це вільно володіти багатим лексичним матеріалом з фаху, якого набувають студенти в вищих навчальних закладах. Знати мову професії - це значить дотримуватися граматичних, лексичних, стилістичних, акцентологічних норм професійного спілкування, якого люди вчаться впродовж усього життя. Фахівцем з великої літери можна вважати ту людину, яка не лише має високу кваліфікацію, а й є духовно багатою, творчою особистістю. Формування такого фахівця дедалі більше пов'язується з глибоким опануванням українською мовою з її тонкощами, таїною як усного, так і писемного професійного мовлення. Пам'ятаймо, що найбільша розкіш на світі, за словами А. де Сент-Екзюпері, - "це розкіш людського спілкування". Саме мова є таким засобом спілкування, а професія - інформаційним матеріалом, який використовуємо для вирішення важливих проблем економічного, господарського життя завдяки доречному, вмілому, правильному виборові мовних одиниць. Знання мови професії підвищує ефективність праці, продуктивність виробництва, допомагає краще орієнтуватися в безпосередніх ділових відносинах. Завдання. Підготуйте презентацію професії, яку ви освоюєте, навчаючись в університеті, за таким планом: - Чим приваблює професія? - Що Вам відомо про цю професію? (Історичний екскурс). - Наскільки вона важлива, актуальна на сьогодні, на перспективу? - Які ділові, моральні якості допоможуть Вам у професійній діяльності? - Ким Ви бачите себе в майбутньому? РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА Основна література
Додаткова література
Словники
Практичне заняття 2 ТЕМА: ГАЛУЗЕВІ ТЕРМІНОСИСТЕМИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ МЕТА: Усвідомити термінологію обраного фаху як когнітивно-комунікативний стереотип. ПЛАН ЗАНЯТТЯ: АКТУАЛІЗАЦІЯ ОПОРНИХ ЗНАНЬ. 1. Бесіда з попередньої теми; 2. Перевірка домашнього завдання. ТЕОРЕТИЧНИЙ БЛОК.
ПРАКТИЧНИЙ БЛОК. Завдання 1. У якому професійному середовищі вживаються подані слова і словосполучення? Поясніть їх значення. Рентабельність, ембарго, експорт, де'бет, кре'дит, виручка від реалізації, електрон, молекула, менеджмент, аудит, атом, матерія, ревізія, центральна нервова система, сила тяжіння, Чорне море, атлас, опір матеріалів, сканер, принтер. Завдання 2. Поясніть значення професійних жаргонізмів, дібравши синоніми. "Липовий звіт" — "Заморозити рахунки" — "Тверді ціни" — "Збити в купу рахунки" — "Ліпити справу" — ЗАВДАННЯ ТА МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ДО САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ: Пам’ятайте: Ви повинні Знати
Уміти
Термін, -а - слово або словосполучення, що означає чітко окреслене спеціальне поняття якої-небудь галузі науки, техніки, мистецтва, суспільного життя тощо; - слово або вислів, що вживається в тому чи іншому середовищі, на певній території, людьми певного фаху. Професіоналізм, -у - слово або зворот, властиві мовленню людей певної професії. Професійний жаргон, -у - слово якоїсь соціальної чи професійної групи, що відрізняється від загальнонародної наявністю специфічних слів і виразів, властивих цій групі; сленг. Українське термінотворення бере свій початок у витоках української писемності, бо ще в пам'ятках XI століття, зокрема в Ізборнику Святослава і 1073, і 1076 pp., а згодом у Руській правді фіксуються вислови, які можна назвати термінолексемами. Утверджуючись на національній основі, термінологія засвідчує інтелектуальні підвалини народу, його державності. Завдання 1. У словнику іншомовних слів знайдіть значення нижчеподаних слів. Доберіть антоніми до виділених слів, уведіть їх у речення. Альтернатива, бюджет, прогрес, експорт, стабілізація, дивіденд, квота, комунікація, розвиток, пролонгація, маркетинг. Пам’ятайте: Будь-яка професія ставить вимоги до забезпечення її термінологією, з перевагою не іншомовних, а власне українських слів, зрозумілих, доступних для всіх, хто працює в цій галузі. Завдання 2. Доберіть до слів іншомовного походження власне українські відповідники. Імідж, дефіцит, фактор, компенсація, маркетинг, менеджмент, дефект, пролонгований, респектабельний, ліцензія, мораторій.. РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА Основна література
Додаткова література
Словники
Практичне заняття 3 ТЕМА: МОВНА НОРМА. ОРФОЕПІЧНІ НОРМИ МЕТА: Визначити поняття мовної норми, літературної мови. Здійснити класифікацію мовних норм. Виявити типові порушення мовних норм у фаховій мові. ПЛАН ЗАНЯТТЯ: АКТУАЛІЗАЦІЯ ОПОРНИХ ЗНАНЬ. 1. Бесіда з попередньої теми; 2. Тестовий контроль попередньої теми (змістовий модуль 1). ТЕОРЕТИЧНИЙ БЛОК.
ПРАКТИЧНИЙ БЛОК. Завдання 1. Знайдіть у наведених реченнях слова або вирази, що не відповідають стилістичним і лексичним нормам сучасної української літературної мови. Вкажіть правильний варіант.
ЗАВДАННЯ ТА МЕТОДИЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ДО САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ: Пам’ятайте: Літературна мова - вироблена форма загальнонародної мови, яка має певні норми в граматиці, лексиці, вимові тощо. літературної мови права Норма управління часу прибутку представництва виробітку Норма літературної мови - це сукупність мовних засобів, що відповідають системі мови й сприймаються її носіями як зразок суспільного спілкування в певний період розвитку мови й суспільства. Мовна норма - звичайний, узаконений, загальноприйнятий обов'язковий порядок, правило, стандарти. Норма управління - кількість працівників, які перебувають у безпосередньому підпорядкуванні керівника. Норма прибутку - балансовий прибуток підприємства, поділений на обсяг власного капіталу, виражений у відсотках. Норма виробітку - кількість виробленої, виготовленої продукції, товару за цепний час. Норма часу - час, установлений для виконання роботи. Норма поведінки - загальні, обов'язкові правила поводження; сукупність дій, вчинків; спосіб життя тощо. Норма права - загальнообов'язкове правило поведінки людей, установлене, санкціоноване і забезпечуване державою. Норма представництва - кількість представників, що обирається певною групою населення в органи влади, а також партійними, профспілковими організаціями на конференції, з'їзди тощо. Отже, норма, залежно під сполучуваності з іншими словами, - це:
Культура мовлення - це система вимог, регламентацій стосовно вживання мови в мовленнєвій (усній чи писемній) діяльності; загальноприйнятий мовний і мовленнєвий етикет. Перед виконанням завдань необхідно повторити:
Завдання 1. Прочитайте тексти і поясніть, які мовні норми порушено в них. Запишіть свої варіанти. Група фірм "Мезокред" працює над проектом будівництва великого комплексу дрібнооптового магазину по західноєвропейським стандартам у Мінському районі м. Києва. Основною метою цього проекту являється забезпечення максимальних вигод і зручностей для покупців. "Мезокред" приймає активну участь у громадянському житті країни, являється спонсором різних культурних і спортивних міроприємств. Завдання 2. Свідченням чого є нижчеподаний варіант тексту? Що потрібно виправити і які норми української мови засвоїти? Незалежний аудиторський контроль є основною формою зовнішнього фінансового контролю у розвинутих країнах, де законодавством передбачено обов’язкове аудиторське підтвердження достовірності і повноти фінансової звітності. В діловому бізнесі вступають у партнерські стосунки лише с тими підприємцями, звітні данні яких підтверджені аудиторським висновком. Фірми, кампанії можуть самостійно вибирати кваліфікованого, незалежного під будь яких відомств контролера. РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА Основна література
Додаткова література
Словники 1. Головащук С. Словник-довідник з правопису української мови. - К., 1989.
Практичне заняття 4 |
1. ЗАВДАННЯ ДИСЦИПЛІНИ. РОЛЬ БУДІВНИЦТВА У ЖИТТІ СУСПІЛЬСТВА. БУДІВЕЛЬНІ НОРМИ ТЕМА ЗАВДАННЯ ДИСЦИПЛІНИ. РОЛЬ БУДІВНИЦТВА У ЖИТТІ СУСПІЛЬСТВА. БУДІВЕЛЬНІ НОРМИ |
Тема Державна мова мова професійного спілкування 11 Поняття національної та літературної мови. Значення мови в житті суспільства та людини 17 |
«Роль хімії в житті суспільства» Криворізької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №87 м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область |
ЗАСОБИ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ Засоби масової інформації та їх роль у суспільному житті Це можуть бути ролі організатора, консолідуючої сили суспільства, його просвітителя. Але вони можуть відіграти й дезорганізаційну,... |
Мета заходу: показати роль і значення мови в житті та долі народу,... Обладнання: зала прибрана в українському стилі, виставка літератури, висловлювання про мову, аудіозаписи |
ТЕСТИ З ХІМІЇ «РОЛЬ ХІМІЇ В ЖИТТІ СУСПІЛЬСТВА» ВАРІАНТ 1 Природні матеріали,які використовуються у виробництві промислових продуктів, називають |
1. Релігія як суспільно-історичне явище (2 години) Соціальні функції, роль та місце релігії у житті людини і суспільства. Функції релігійних організацій |
Складові змісту спеціальності “Документознавство та інформаційна діяльність ... |
Демократія та її роль у політичному процесі Проблема демократії та її ролі в суспільно-політичному житті є однією з центральних у політології, яка ще з античних часів розглядала... |
Екологія як наука про довкілля (2 год.) Властивості складних систем. Біосфера, основні положення вчення В.І. Вернадського про біосферу. Еволюція уявлень про роль і місце... |