МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ПРИАЗОВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ПРИАЗОВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ ТЕХНІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ

РОБОЧА ПРОГРАМА

Кафедра- “Іноземних мов та перекладу”

Декан _______________________ О.Д. Размишлєв

1. Розподіл навчальних годин

1.Мета, завдання дисципліни, її місце в навчальному процесі

• 
  Систематизувати необхідну інформацію;
  
• 
  Розуміти значення з контексту;
  
• 
  Оволодівати спеціальною термінологією та мовними елементами ділового стилю;
  
• 
  Перекладати без еквівалентні терміни, абревіатури та скорочення;
  
• 
  Вміти відбирати та фіксувати суттєву інформацію, яка міститься у всілякого роду ділових публікаціях;
  
• 
  Вміти використовувати англійську мову в сітуаціях, з якими студенти можуть зустрітися у ділових ситуаціях.
  
• 
  Витягувати необхідну інформацію;
  
• 
  Розрізнювати різновиду англійського: формальний та неформальний
  

• 
  Вести дискусію;
  
• 
  Освоїти механизм прийняття рішення;
  

1. Підготувати ділови листи, біографію, резюме та інші папери на своє імя, за результатами яких студенти отримують допуск до заліку.

2. 
   Колоквіум по пройдених темах
   
3. 
   Рольові ігри по пройдених темах семестру.
   
4. 
   Робота з матеріалів ,знайдених в Інтернет.
   
5. 
   Робота на комютері з мультимідийними програмами.
   
6. 
   Доповіді за темами: “Introduction, Presentation and etc.”
   

3. Форми контролю

• 
  поточний контроль здійснюється як на окремих заняттях так і по закінченні чергової теми: студентам пропонується виконання письмових та усних вправ , складання розвернутого монологічного вимолювання, та реферування текстів з ділового спілкування у рамках вивченої теми ;
  
• 
  підсумковий контроль здійснюється наприкінці семестру у формі модульної роботи в аудиторії . До складу цієї комплексної роботи входять завдання з граматики , перекладу можливих ситуацій за темою “ Ділова мова”.
  

• 
  демонструє знання теоретичних аспектів еволюції англійської мови;
  
• 
  практично аналізує мовні явища, що відбувалися в процесі розвитку сучасної англійської мови;
  
• 
  розуміє принципові риси сучасної англійської мови: правопису та вимови, лексичного складу, граматичної будови мови;
  

1. 
   Business Contacts. N.Brieger, J.Comfort, S.Hughes, C.West. (1987) Prentice-Hall International.
   
2. 
   М/У Лазаренко Л.Н. Ситуативно-ролевые комплексы по деловому общению на анг.яз. 1-2 ч.Мариуполь, 1992.
   
3. 
   М/У Лазаренко Л.Н., Костина Т.А.. Деловое общение по телефону. Мариуполь,1995.
   
4. 
   М/У Лазаренко Л.Н., Чих Е.И.Развитие навыков деловой переписки на англ. яз.Мариуполь, 1996.
   

7. 
   Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнес курс английского языка. Киев.
   

8. 
   Матеріали зі сторінок Інтернету (в електронному вигляді).