|
Скачати 67.66 Kb.
|
Міністерство освіти та науки, молоді і спорту України Національний аерокосмічний університет ім. М.Є.Жуковського «Харківський авіаційний інститут» Науково-технічна бібліотека «Зарубежный классический роман» (рекомендаційний покажчик) Склала гол. бібліотекар Ткачук Ю.В. Харків 2012 1. Азімов, А. Я, робот : науково-фантастичні оповідання : для середнього та старшого шкільного віку : пер. з англ. – К. : Веселка, 1987. – 271 с. 2. Азімов, А. Кінець Вічності : вибрані твори. – К. : Дніпро, 1990. – 767 с. – (Фантастика. Пригоди. Детектив). 3. Айтматов, Ч. Ранні журавлі : повісті / пер. з рос. та післ. М. Шумило. – К. : Молодь, 1979. – 286 с. : ил. 4. Айтматов, Ч. Плаха : роман. – К. : Веселка, 1989. – 279 с. : ил. 5. Амаду, Ж. Капітани піску; Габрієла : пер. з португ. – К. : Вища школа, 1989. – 640 с. 6. Апулей Метаморфози, або Золотий осел : роман. – К. : Дніпро, 1982. – 239 с. – (Вершини світового письменства). 7. Арістофан Комедії. – К. : Дніпро, 1980. – 256 с. – (Вершини світового письменства). 8. Базен, Е. І вогонь пожирає вогонь : роман. – К. : Дніпро, 1983. – 175 с. 9. Бальзак, О. Ежені Гранде; Селяни : романи. – К. : Дніпро, 1981. – 468 с. – (Вершини світового письменства; Т. 38). 10. Биков, В.В. Журавлиний крик : повісті : пер. з біл. .– К. : Молодь, 1989. – 160 с. 11. Биков В.В. Вовча зграя; Тартак : повісті : пер. з біл.. – К. : Дніпро, 1975. – 247 с. 12. Боккаччо, Д. Декамерон : роман : пер. с італ. – К. : Дніпро, 1969. – 722 с. : іл. 13. Брант, С. Корабель дурнів : вибрані сатири : пер. з нім. .– К. : Дніпро, 1980. – 151 с . :портр. – (Зарубіжна сатира і гумор; № 14). 14. Браун, Д. Код да Вінчі : пер. з англ. – Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2006. – 480 с. 15. Бредбері, Р. Марсіанські хроніки : повісті, оповідання : пер. с англ. – К. : Дніпро, 1988. – 350 с. : іл. 16. Брехт, Б. Кар'єра Артуро Уї, яку можна було спинити. – К. : Дніпро, 1978. – 182 с. : іл. 17. Брехт, Б. Копійчаний роман; Матінка Кураж та її діти; Кавказьке крижане коло. – К. : Дніпро, 1973. – 527 с. – (Вершини світового письменства. Т.15). 18. Бронте, Ш. Джен Ейр : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1987. – 464 с. 19. Буссенар, Л. Капітан Зірвиголова : пер. з фр. – К. : Молодь, 1957. – 262 с. : іл. – (Бібліотека пригод та наукової фантастики). 20. Варгас Льоса, М. Зелений дім : роман : пер. з ісп. – К. : Дніпро, 1988. – 430 с. : ил. – (Зарубіжна проза ХХ століття). 21. Во, І. Жменя праху : роман : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1979. – 207 с. 22. Вольтер Орлеанська діва : поема : пер. з фр. – Х. : Держлітвидав, 1937. – 330 с. : іл. 23. Гашек, Я. Твори : в 2 т. : пер. с чеш. Т. 2 : Пригоди вояка Швейка. – К. : Дніпро, 1983. – 669 с. 24. Гашек, Я. Хресний хід : пер. с чеш. – К. : Політвидав України, 1983. – 222 с. : ил. 25. Гейне, Г. Вибрані твори : в 2 т. : пер. з нім. Т. 1. – К. : Держлітвидав, 1956. – 374 с. : портр. 26. Генрі, О. Королі і капуста : роман : пер.з англ. – К. : Дніпро, 1980. – 214 с. 27. Гессе, Г. Гра в бісер : пер. с нем. – К. : Дніпро, 1978. – 484 с. : іл. – (Вершини світового письменства). 28. Гомер, Іліада : пер. із старогрецьк. – К. : Дніпро, 1978. – 431 с. : іл. 29. Гофман, Е.А. Життєва філософія Кота Мура : пер. з нім. – К. : Дніпро, 1994. – 372 с. – (Зарубіжна сатира і юмор; № 18). 30. Гофман, Е.А. Золотий горнець : вибрані твори : пер. з нім. – К. : Дніпро, 1976. – 365 с. : іл. – (Вершини світового письменства; Т.23). 31. Гюнтекін, Р.Н Чаликушу. Зелена ніч : романи : пер. з тур. – К. : Дніпро, 1986. – 512 с. : іл. 32. Данте, А. Божественна комедія : пер. з італ. – К. : Дніпро, 1976. – 679 с. : іл. 33. Дефо, Д. Робінзон Крузо : пер. с англ.– К. : Дніпро, 1985. – 263 с. : іл. – (Вершини світового письменства). 34. Джованьйолі, Р. Спартак : роман : пер. з італ. – К. : Молодь, 1973. – 422 с. 35. Дідро, Д. Жак-Фаталіст : пер. з фр. – Х. : Фоліо, 2007. – 447 с. – (Бібліотека світової літератури). 36. Драйзер, Т. Сестра Керрі : роман : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1971. – 406 с. 37. Дюма, А. Три мушкетери : пер. з фр. – К. : Дніпро, 1992. – 622 с. – (Фантастика. Пригоди. Детектив). 38. Дюма, А., Три мушкетери : роман : пер. з франц. – К. : Веселка, 1982. – 614 с. – (Бібліотечна серія). 39. Дюрренматт, Ф. Суддя та його кат : романи, повiстi : пер.з нiм. – К . :Днiпро, 1989. – 591 с. 40. Зегерс, А. Сьомий хрест : роман : пер. з нім. – К. : Дніпро, 1973. – 367 с. : портр. .– (Шкільна бібліотека). 41. Зегерс, А. Подорож : пер. з нім. – К. : Молодь, 1973. – 106 с. 42. Золя, Е. Париж : роман : пер. з фр. – Х.; К. : Держвидав України, 1930. – 603 с. 43. Камю, А. Вибрані твори : пер. з франц. – К. : Дніпро, 1991. – 655 с : іл. – (Зарубіжна проза ХХ ст.). 44. Карпентьєр, А. Загублені сліди : роман : пер. з ісп. – К. : Дніпро, 1978. – 263 с. : іл. 45. Керролл, Л. Аліса в країні чудес : казка : пер. з англ. – К. : Веселка, 1976. – 143 с. : іл. 46. Кінг, С. Зона покриття : пер. з англ. – Х. : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2006. – 432 с. 47. Кортасар, Х. Таємна зброя : новели : пер. з ісп. / упор., передм., пер. Ю. Покальчук. – К. : Дніпро, 1983. – 283 с. – (Зарубіжна новела; Кн. 43). 48. Крiстi, А. Запiзнiла розплата; Таємниця Iндiанського острова : романи : пер. с англ. – К. : Днiпро, 1991. – 304 с. – (Фантастика. Пригоди. Детектив). 49. Крiстi, А. Інспектор Пуаро та інші : повісті : пер.с англ. – К. : Днiпро, 1991. – 304 с. 50. К'юсак, Д. Самого сонця замало : пер. з англ. – К. : Молодь, 1971. – 278 с. 51. Лагерлеф, С. Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми : повість-казка : для молодш. шкільного віку: скор. пер. зі швед. – К. : Веселка, 1978. – 224 с. : іл. – (Бібліотечна серія). 52. Лем, С. Кiберiада : пер. с пол. – К. : Днiпро, 1990. – 815 с. – (Фантастика. Пригоди. Детектив). 53. Лем, С. Повернення з зiрок : фантаст. роман. – Львів : Каменяр, 1970. – 212 с. 54. Лем, С. Катар : наук.-фантаст. Роман : пер. з пол. – Львів : Каменяр, 1982. – 136 с. : іл. 55. Лем, С. Солярис; Едем : романи : пер. з пол. – К. : Молодь, 1987. – 416 с. : іл. 56. Лі, Г. Убити пересмішника... : роман : пер. з англ. – К. : Молодь, 1975. – 271 с. : іл. 57. Ліндгрен, А. Пеппі довга панчоха : повість : для сер. шк. віку: пер. із швед. – К. : Веселка, 1977. – 267 с. : іл. 58. Ліндгрен, А. Малий і Карлсон, що живе на даху : повісті для мол. шк.віку : пер. із швед. – К. : Веселка, 1982.– 356 с.:іл.– (Бібліотечна серія). 59. Ліндгрен, А. Знаменитий детектив Блюмквіст : пер. із швед. – К. : Веселка, 1968. – 299 с. : іл. 60. Лондон, Д. Любов до життя : оповідання, повість : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1976. – 253 с. 61. Лондон, Д. Морський вовк : роман : пер. з англ. – К. : Держлітвидав, 1958. – 276 с. – (Бібліотека світової класики). 62. Лондон, Д. Твори : у 12 т. : пер. з англ. Т. 1 : Оповідання (збірки 1900 - 1906 років). – К. : Дніпро, 1969. – 543 с. 63. Лондон, Д. Твори : у 12 т. : пер. з англ. Т. 12 : Серця трьох; Оповідання (Посмертні збірки); Листи. – К. : Дніпро, 1972. – 595 с. 64. Лондон, Д/ Твори : в 2 т. Т. 2 : Оповідання : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1986. – 583 с. 65. Лондон, Д. Твори. – Ужгород : Карпати, 1991. – 229 с. – (Шкільна бібліотека). 66. Лондон, Д. Твори : в 2 т. : пер. з англ. Т. 1 : Мартін Іден; Залізна п'ята. – К. : Дніпро, 1986. – 557 с. 67. Лондон, Д. Твори : у 12 т. : пер. з англ. Т. 7 : Буйний день; Смок Беллю. – К. : Дніпро, 1971. – 526 с. 68. Лондон, Д. Твори : у 12 т. : пер. з англ. Т. 2 : Дочка снігів; Поклик предків; На дні прірви. – К. : Дніпро, 1969. – 466 с. 69. Лондон, Д. Твори : у 12 т. : пер. с англ. Т. 5 : Оповідання (збірки 1907 – 1912 років). – К. : Дніпро, 1970. – 537 с. : іл. 70. Лондон, Д. Твори : у 12 т. : пер. з англ. Т. 6 : Мартін Іден; Крадіжка; Статті. – К. : Дніпро, 1970. – 479 с. 71. Манн, Г. Молоді літа короля Генріха ІV:роман. – К. : Дніпро, 1980. – 568 с. : іл. 72. Манн, Г. Літа зрілості Короля Генріха ІV:роман. – К. : Дніпро, 1985. – 748 с. : іл. – (Вершини світового письменства;Т.54). 73. Манн, Т. Будденброки:роман. – К. : Дніпро, 1973. – 591 с. : іл. – (Вершини світового письменства;Т.14). 74. Мелвілл, Г. Мобі Дік, або Білий Кит : роман : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1984. – 580 с. – (Вершини світового письменства.Т. 48). 75. Мітчелл, М. Звіяні вітром : роман : пер. з англ. Т. 1. – К. : Дніпро, 1992. – 542 с. 76. Мітчелл, М. Звіяні вітром : роман : пер. з англ. Т. 2. – К. : Дніпро, 1992. – 559 с. 77. Мопассан, Г. Любий друг; Оповідання : пер. з фр. – Львів : Вища школа, 1982. – 400 с. 78. Моруа, А. Байрон : роман : пер. з франц. – К. : Рад. письменник, 1981. – 898 с. 79. Моруа, А. Прометей, або Життя Бальзака : пер. з фр. – К. : Дніпро, 1977. – 499 с. 80. Олдрідж, Д. Не хочу, щоб він помирав; Останній дюйм; Акуляча клітка : роман, оповідання : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1978. – 252 с. : портр. – (Шкільна бібліотека). 81. Олдрідж, Д. Дивовижний монгол : повість : пер. з англ. – К. : Молодь, 1980. – 102 с. 82. Олдрідж, Дж. Бранець своєї землі; Підступна гра : романи : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1971. – 496 с. 83. Прус, Б. Фараон : роман. – К. : Вища школа, 1982. – 566 с. 84. П'юзо, М. Хрещений батько : роман : пер.з англ. – К. : Радянський письменник, 1991. – 447 с. 85. Ремарк, Е.М. Час жити і час помирати : роман : пер. з нім. – К. : Дніпро, 1974. – 327 с. 86. Санд, Ж. Мопра : пер. з франц. – К. : Час, 1993. – 304 с. 87. Свіфт, Дж. Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, спершу лікаря, а потім капітана кількох кораблів : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1983. – 282 с. : іл. 88. Сент-Екзюпері, А. Планета людей : пер. з фр. – К. : Молодь, 1980. – 120 с. 89. Сіменон, Ж. Замах на бродягу : романи та повісті : пер. з франц. – К. : Дніпро, 1968. – 382 с. 90. Твен, М. Оповідання та памфлети : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1972. – 376 с. 91. Треверс, П.Л. Мері Поппінс : повість-казка : пер. з англ. – К. : Веселка, 1981. – 199 с. : іл. – (Бібліотечна серія). 92. Фейхтвангер, Л. Успіх : три роки з історії однієї провінції : роман : пер.з нім. – К. : Вища школа, 1981. – 742 с. 93. Фіцджеральд, Ф.С. Ніч лагідна : роман : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1975. – 334 с. 94. Фіцджеральд, Ф.С. Великий Гетсбі; Ніч лагідна : романи : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1982. – 472 с. 95. Фолкнер. В. Червоне листя : новели : пер. з англ. – К. : Дніпро, 1978. – 368 с. – (Зарубіжна новела). 96. Фолкнер, В. Домашнє вогнище : роман у новеллах : пер. з англ. – К. : Молодь, 1983. – 288 с. 97. Хемiнгуей, Е. Фiєста; По кому подзвiн : романи : пер с англ. – К. : Вища школа, 1985. – 517 с. 98. Чапек, К. Оповідання з обох кишень : пер. з чеськ. – К. : Дніпро, 1970. – 480 с. |
УКРАЇНА МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ НАЦІОНАЛЬНИЙ АЕРОКОСМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМ. М.Є. ЖУКОВСЬКОГО Харків, вул. Чкалова, 17. Тел.: (057) 315-10-56, довідкова 707-40-09, Факс: (057) 315-11-31 |
Міністерство освіти та науки України Національний аерокосмічний університет ім. М.Є. Жуковського У своїй поезії Шевченко звернувся до тем, проблем та ідей (соціальних, політичних, філософських, історичних, художніх), які до нього... |
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ ХАРКІВСЬКИЙ... |
Міністерства освіти і науки України від № Обсяги державного замовлення на підготовку фахівців з вищою освітою у 2009 році Код 310 Назва : Національний аерокосмічний університет... |
Міністерство освіти і науки, МОЛОДІ ТА СПОРТУ України РОЗРОБЛЕНО ТА ВНЕСЕНО: Київський національний торговельно-економічний університет |
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ АЄРОКОСМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМ. М.Є. ЖУКОВСЬКОГО “ХАРЬКІВСКИЙ АВІАЦІЙНИЙ ІНСТИТУТ” |
Міністерство освіти та науки України Національний аерокосмічний університет ім. М.Є. Жуковського Щоб пізнати суть епо-хи, потрібно осмислити духовні набутки створені нею. Література реагує на зміни у суспільному житті, аналізує... |
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ... «МЕДИКО-БІОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ФІЗИЧНОЇ КУЛЬТУРИ І СПОРТУ» для випускників заочної форми навчання |
Авіаційно-космічна техніка і технологія Національний аерокосмічний університет ім. М.Є. Жуковського “Харківський авіаційний інститут МОН України |
Турпак Т. Г., ас. Корольова О.І Міністерство освгги і науки, молоді та спорту України Національний транспортний університет Кафедра «фінанси, облік і аудит» |