Н. Каразіна Геолого-географічний факультет Кафедра соціально-економічної географії і регіонознавства Українсько-російсько-англійський словник ТЕРМІНІВ ТА ПОНЯТЬ Харків 2011


Скачати 2.85 Mb.
Назва Н. Каразіна Геолого-географічний факультет Кафедра соціально-економічної географії і регіонознавства Українсько-російсько-англійський словник ТЕРМІНІВ ТА ПОНЯТЬ Харків 2011
Сторінка 21/21
Дата 23.04.2013
Розмір 2.85 Mb.
Тип Документи
bibl.com.ua > Географія > Документи
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21


Permanent migration

Постійна або довгострокова міграція

Постоянная либо долгосрочная миграция

Permanent residence or Habitual residence

Постійне місце проживання

Постоянное место жительства

Persons which have citizenship of several countries

Особи, які мають громадянство декількох країн

Лица, имеющие гражданство нескольких стран

Pilgrimage

Паломництво

Паломничество

Placing of population

Розміщення населення

Размещение населения

Polyandry

Поліандрія

Полиандрия

Polygamy

Полігамія

Полигамия

Polygyny

Полігінія

Полигиния

Population

Народонаселение

Народонаселення

Population

Населення

Население

Population accounting

Облік населення

Учет населения

Population concentration

Концентрація населення

Концентрация населения

Population density

Щільність (густота) населення

Плотность населения

Population growth rate

Темп приросту населення

Темп прироста населения

Population increase rate

Темп зростання населення

Темп роста населения

Population optimum

Оптимум населення

Оптимум населения

Population projection

Прогнозування населення

Прогнозирование населения

Population register

Реєстр населення

Реестр населения

Population роlicy or Demographic роlicy

Демографічна політика

Демографическая политика

Populousness

Людність

Людность

Populousness of settlement

Людність поселень

Людность поселений


Potential migration

Потенційна міграція

Потенциальная миграция

Poverty

Бідність

Бедность

Prenatal mortality

Перинатальна смертність

Перинатальная смертность

Primitive type of reproduction

Примітивний тип відтворення населення

Примитивный тип воспроизводства населения

Pro-natalist policy

Пронаталістична політика

Пронаталистическая политика

Protestantism

Протестантство

Протестантство

Pеорle

Народ

Народ

Quality of labor force

Якість працересурсного потенціалу

Качество трудоресурсного потенциала

Quality of life

Якість життя

Качество жизни

Quality of population

Якість населення

Качество населения

Quantity of pensioners

Кількість пенсіонерів

Количество пенсионеров

Race

Раса

Раса

Race composition of population

Расовий склад населення

Расовый состав населения

Race genes

Расогенез

Расогенез

Rate migration increase

Коефіцієнт міграційного приросту

Коэффициент миграционного прироста

Rate natural increase

Коефіцієнт природного приросту

Коэффициент природного прироста

Rational type of reproduction

Раціональний тип відтворення населення

Рациональный тип воспроизводства населения

Reasons of migration

Причини міграції

Причины миграции

Refugee

Біженець

Беженец

Rejuvenation

Демографічне омолодження

Демографическое омоложение

Religios

Релігія

Религия

Religious composition of population

Релігійний склад населення

Религиозный состав населения

Removed person

Переміщена особа

Перемещенное лицо

Repatriation

Репатріація

Репатриация

Replacement index

Індекс заміщення

Индекс замещения


Reproduction of marital structure

Процес відтворення шлюбної структури населення

Процесс воспроизводства брачной структуры населения

Reproduction or population replacement

Відтворення населення

Воспроизводство населения

Reproductive behavior

Репродуктивна поведінка

Репродуктивное поведение

Reproductive period, or Reproductive ages, or Fecund ages

Репродуктивний вік або період

Репродуктивный возраст либо период

Resettlement or migration

Переселення

Переселение

Resident

Резидент

Резидент

Resume

Резюме

Резюме

Retrospective survey or Event history

Ретроспективне дослідження

Ретроспективное исследование

Return migration

Рееміграція

Реэмиграция

Reunion of the family

Воз’єднання сім’ї

Воссоединения семьи

Right to the free movement of the population

Право на вільне переміщення населення

Право на свободное перемещение населения

Right to the political asylum

Право політичного притулку

Право политического убежища

Rural geography

Георуралістика

Георуралистика

Rural population

Сільське населення

Сельское население

Rural settlement

Сільське поселення

Сельское поселение

Ruralization

Руралізація

Рурализация

Rurbanization

Рурбанізація

Рурбанизация

Seasonal migration

Сезонна міграція

Сезонная миграция

Second demographic revolution

Друга демографічна революція

Вторая демографическая революция

Segregation

Сегрегація

Сегрегация

Selection of population

Вибірка населення

Выборка населения

Selective survey of population

Вибіркове обстеження населення

Выборочное исследование населения

Senior able-bodied population

Населення старше працездатного віку

Население старше работоспособного возраста

Settlement

Населений пункт

Населенный пункт


Settlement

Поселення

Поселение

Settlement network

Мережа поселень

Сеть поселений

Settlement system

Система розселення

Система расселения

Settling apart of population

Розселення населення

Расселение населения

Settling of rural population

Сільське розселення

Сельское расселение

Settling of urban population

Міське розселення

Городское расселение

Sex ratio

Співвідношення статей

Соотношение полов

Sex structure of population

Статева структура населення

Половая структура населения

Sex-Age pyramid

Статево-вікова піраміда

Поло-возрастная пирамида

Sexual behavior

Сексуальна поведінка

Сексуальное поведение

Shamanism

Шаманізм

Шаманизм

Shinto

Синтоїзм

Синтоизм

Simple reproduction

Просте відтворення населення

Простое воспроизводство населения

Size of family

Величина сім'ї

Величина семьи

Size of population

Чисельність населення

Численность населения

Social stratification

Соціальна стратифікація

Социальная стратификация

Social structure of population

Соціальна структура населення

Социальная структура населения

Society

Суспільство

Общество

Spatial mobility

Просторова мобільність або рухливість

Пространственная мобильность либо подвижность

Special divorce rate


Спеціальний коефіцієнт розлучуваності

Специальный коэффициент разводимости

Special marriage rate


Спеціальний коефіцієнт шлюбності

Специальный коэффициент брачности

Stable population

Стабільне населення

Стабильное население

Standard of education

Рівень освіченості

Уровень образованности

Standard of living

Рівень життя

Уровень жизни

Stationary population

Стаціонарне населення

Стационарное население

Sterility

Безплідність

Бесплодность

Stillbirth

Мертвонароджуваність

Мертворождаемость



Structure of demographic behavior

Структура демографічної поведінки

Структура демографического поведения

Subpopulation

Субнаселення

Субнаселение

Suburbanization

Субурбанізація

Субурбанизация

Survival ratio or Durvival ratio

Ймовірність дожиття до наступного віку

Вероятность дожития до следующего возраста

Table of birth rate

Таблиці народжуваності

Таблицы рождаемости

Temporal migration

Тимчасова міграція



Временная миграция

Territorial mobility at the labour-market

Територіальна мобільність на ринку праці

Территориальная мобильность на рынке труда

Territorial or spatial motion of population

Територіальний або просторовий рух населення

Территориальное либо пространственное движение населения

Territorial organization of population

Територіальна організація населення

Территориальная организация населения

The near abroad

Ближнє або нове зарубіжжя

Ближнее либо новое зарубежье

The rate of final celibacy

Показник остаточної безшлюбності

Показатель окончательного безбрачия

The Stopping of marriage

Припинення шлюбу

Прекращение брака

Total fertility rate

Сумарний коефіцієнт народжуваності

Суммарный коэффициент рождаемости

Total or general migration

Валова міграція

Валовая миграция

Tourist migration

Туристична міграція

Туристическая миграция

Town

Селище міського типу

Поселок городского типа

Traditional type of reproduction

Традиційний тип відтворення населення

Традиционный тип воспроизводства населения

Transit migration

Транзитна міграція

Транзитная миграция

Transitional raсes

Перехідні раси

Переходные расы

Transparent borders

Прозорі кордони

Прозрачные границы

Type of age-depended structure

Тип вікової структури

Тип возрастной структуры

Type of migration

Тип міграції

Тип миграции

Type of reproduction

Тип відтворення населення

Тип воспроизводства населения

Unemployment

Безробіття

Безработица

Unemployment rate

Рівень безробіття

Уровень безработицы

Urban geography

Географія міст

География городов

Urban geography

Геоурбаністика

Геоурбанистика

Urban population

Міське населення

Городское население

Urbanization

Урбанізація

Урбанизация

Urbanization level

Рівень урбанізації

Уровень урбанизации

Urbanized zone

Урбанізована зона

Урбанизированная зона

Urbanized zone

Урбанізований район

Урбанизированный район

Village

Село

Село

Virtual marriage

Фактичний шлюб

Фактический брак

Visa

Віза

Виза

Vital space

Життєвий простір

Жизненное пространство

Voluntary migration

Добровільна міграція

Добровольная миграция

Wanted family size or Wanted number children

Бажане число дітей в сім'ї

Желаемое число детей в семье

Way of living

Спосіб життя населення

Способ жизни населения

Way of living geography

Географія способу життя

География образа жизни

Work geography

Географія праці

География труда

Working migrant

Працюючий мігрант

Работающий мигрант

Work-recourses potential

Працересурсний потенціал

Трудоресурсный потенциал

World cities

Світові міста

Мировые города

World city

Глобальне місто

Глобальный город

World market of labour or World labour-market

Світовий ринок праці

Мировой рынок труда

World migrations of population

Світові міграції населення

Мировые миграции населения

Xenophobia

Ксенофобія

Ксенофобия

Younger able-bodied population

Населення молодше працездатного віку

Население младше работоспособного возраста



СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ


  1. Алаев Э. Б. Социально-экономическая география: Понятийно-терминологический словарь / Энрид Борисович Алаев. – М.: Мысль. – 1983. – 290 с.

  2. Вандескрик К. Демографический анализ: перевод с фр. / К. Вандескрик, Н. М. Калмыкова. – СПб.: Академический проект; М.: Гаудеамус, 2005. – 241 с.

  3. Гудзеляк І. Географія населення: Навчальний посібник / І. Гудзеляк. – Львів: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2008. – 232 с.

  4.  Демографический энциклопедический словарь / Под ред. Вален-тей Д. И. – М.: Советская энциклопедия, 1985. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://geography.su/demogr

  5. Демография и статистика населения: Учебник для вузов / Коллект. автор.: И. И. Елисеева, Э. К. Васильева, М. А. Клупт, О. Н. Никифоров. – М.: Финансы и статистика, 2006. – 687 с.

  6. Джаман В. О. Демогеографія: Навчальний посібник / В. О. Джаман, В. П. Круль, Г. Я. Чернюх. – Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича. – Чернівці: «Рута», 2002. – 159 с.

  7. Джаман В. О. Регіональні системи розселення: демографічні аспекти / В. О. Джаман. – Чернівці: Рута, 2003. – 392 с.

  8. Заставецька О. В. Географія населення України: Навчальний посібник / О. В. Заставецька, Б. І. Заставецький, Д. В. Ткач. – Тернопіль. – 2003. – 149 с.

  9. Медков В. М. Введение в демографию: учебник для вузов / В. М. Медков. – СПб.: Академический проект; М.: Фонд «Мир», 2006. – 429 с.

  10. Миграция населения. Трудовая миграция // Под общ. ред. О. Д. Воробьевой. Приложение к журналу "Миграция в России". Вып.3. – М., 2001. – 191 с.

  11. Муромцева Ю. І. Демографiя: Навчальний посібник / Ю.І. Муромцева. – К.: Кондор, 2008. – 299 с.

  12. Пальян З. О. Демографічна статистика: Навчально-методичний посібник для самостійного вивчення дисципліни / З. О. Пальян. – К.: КНЕУ, 2003. – 132 с.

  13. Топчієв О. Г. Суспільно-географічні дослідження: методологія, методи, методики / О. Г. Топчієв. – Одеса: Астропринт, 2005. – 632 с.

  14. Шаблій О. І. Основи загальної суспільної географії: Підручник / О. І. Шаблій – Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2003. – 444 с.

  15. Яворська В. В. Геодемографічні процеси і геодемографічні райони Українського Причорномор’я: Методологічні і методичні проблеми: Монографія / В. В. Яворська. – Одеса: Астропринт, 2007. – 208 с.


ДЛЯ НОТАТОК
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________

Навчальний посібник


Нємець Людмила Миколаївна

Сегіда Катерина Юріївна

ГЕОГРАФІЯ НАСЕЛЕННЯ
Українсько-російсько-англійський

словник ТЕРМІВНІВ ТА ПОНЯТЬ

Підписано до друку 28.11.2011 р.

Формат 60х84/16. Папір офсетний. Друк ризографічний.

Ум. друк. арк. . Обл.-вид. арк.

Тираж пр. Ціна договірна


61077, м. Харків, пл. Свободи, 4

Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна



группа 33

1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21

Схожі:

Наукові праці за 2011/2012 навчальний рік
Вісник Харківського Національного Університету імені В. М. Каразіна №970. – Серія «Економіка». – Випуск №81. – Харків, 2011. – С...
ЗАКОНУКРА Ї Н И
Стаття Визначення понять і термінів Охорона праці це система правових, соціально-економічних
Програма для проведення зовнішнього незалежного оцінювання з географії
Обсяг знань географічної номенклатури, термінів і понять визначається в межах діючої програми чинних підручників
«Способи зображення Землі» доповнена картографічним знаннями і уміннями...
Обсяг знань географічної номенклатури, термінів і понять визначається в межах діючої програми чинних підручників
DAAD-INFORMATIONSZENTRUM Kiew
Спеціальний мовний курс «Технічна документація. Українсько/російсько-німецький фаховий переклад»
МОНІТОРИНГ ТА ОЦІНЮВАННЯ ЯКОСТІ ОСВІТИ Методичний посібник
Затверджено на засіданні Вченої ради геолого-географічного факультету Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна...
РОБОЧА ПРОГРАМА З дисципліни “Англійська мова” для спеціальності:...
Робоча програма затверджена на засіданні кафедри іноземних мов та перекладу “ 1 ” липня 2004р. Протокол №22
Тема. Відокремлені обставини
Обладнання: книжкова виставка „Наш Шевченко”, мультимедійна презентація „Відокремлені члени речення”, роздавальний матеріал, підручник,...
Тести з економічної і соціальної географії України
Таблиця відповідності завдань тесту з економічної і соціальної географії України чинним підручникам та правильні відповіді з теми:...
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ Дніпропетровський...
Програма комплексного кваліфікаційного екзамену охоплює теми фундаментальних дисциплін з історії, які забезпечують базовий рівень...
Додайте кнопку на своєму сайті:
Портал навчання


При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання © 2013
звернутися до адміністрації
bibl.com.ua
Головна сторінка