Н. Каразіна Геолого-географічний факультет Кафедра соціально-економічної географії і регіонознавства Українсько-російсько-англійський словник ТЕРМІНІВ ТА ПОНЯТЬ Харків 2011
|
|
Скачати 2.85 Mb.
|
Криминальная миграция (Кримінальна міграція, Criminal migration) – совокупность межпоселенческих перемещений, которые имеют добровольный и легальный характер с криминальными целями (убийства, ограбления, нарушения закона и общественного порядка и др.) и принудительный характер в отношении лиц, подвергнутых тюремному заключению и осуждению. Своеобразной разновидностью является перемещение террористов, которые могут иметь как легальный, так и нелегальный статус. Критический момент переписи населения (Критичний момент перепису населення, Date of census) – это точный момент времени, единый для всей страны, в который собираются данные при переписи населения сведения, что позволяет получить моментальный срез населения, которое непрерывно меняется. Ксенофобия (Ксенофобія, Xenophobia) – страх или ненависть к кому-либо или чему-либо чужому, незнакомому, непривычному; восприятие чужого как непонятного, непостижимого, а поэтому опасного и враждебного; может стать причиной вражды по принципу национального, религиозного или социального разделения людей.  ица, имеющие гражданство нескольких стран (Особи, які мають громадянство декількох країн, Persons which have citizenship of several countries) – в силу различия между национальными законами о гражданстве, человек уже при рождении может иметь гражданство двух и более государств. Второе и третье гражданство может быть получено путем натурализации.Лица, которые выбывают либо выезжают (Особи, які вибувають або виїжджають, «Out migration», «Оutflows», «Departures») – внутренние мигранты, которые выезжают из одного населенного пункта в другой. Часто в работах ООН это понятие используется и для характеристики эмиграции. Лица, которые прибывают либо въезжают (Особи, які прибувають або в’їжджають, «Inmigration», «Inflows», «Arrivals») – имеются в виду внутренние мигранты, въезжающие в другой населенный пункт. Иногда в работах ООН это понятие используется и для характеристики иммиграции. Логистическая кривая (Логістична крива, Logistic curve) – семейство кривых, описывающих рост населения. Имеет вытянутую S-образную форму, что отражает наличие как нижней, так и верхней асимптот. Выведенная из фактических данных о прошлом и нынешнем временную динамику населения, логистическая кривая иногда используется для прогнозирования (экстраполяции) численности населения или для определения т. н. верхнего предела роста населения в данных природных и социально-экономических условиях. Логистическое население (Логістичне населення, Logistic population) – теоретическая модель населения, численность которого изменяется в соответствии с уравнением логистической кривой. Локальная система расселения (Локальна система розселення, Local settling) – элементарные, а также кустовые, районные (низовых административных районов) и окружные (суббластные) образования. Людность (Людність, Populousness) – понятие, которое имеет статистический смысл и означает население определенной территории; является синонимом понятия «численность населения». Людность поселений (Людність поселень, Populousness of settlement) – величина поселения, выраженная численностью его жителей.  альтузианство (Мальтузіанство, Malthus-theory) – теория народонаселения, согласно которой стремительный рост численности населения по сравнению с ростом производства средств существования приведет к тому, что большинство населения Земли окажется на грани голода. М. получило название от фамилии английского священника и экономиста Т. Р. Мальтуса (1766-1834 гг.) родоначальника этой теории, выдвинутой в 1798 г.Материнская смертность (Материнська смертність, Maternal mortality) –смертность женщин в течении беременности, родов или в послеродовом периоде (в течение 6 недель после родов). Маятниковая миграция (Маятникова міграція, Channelized migration) – временная трудовая миграция, связанная с ежедневным или еженедельным передвижением через государственную границу к месту работы и возвращением в страну постоянного проживания (напр., пограничные рабочие). Международная маятниковая миграция носит в основном трудовой характер. По рекомендации ООН, статистика международной миграции не учитывается. Мегалополис (Мегалополіс або Мегаполіс, Megalopolis) – самая большая форма расселения, возникающая в результате слияния нескольких смежных агломераций; понятие происходит от названия города Мегалополя в Древней Греции, которое образовалось в результате слияния 35 поселений. Международная либо межгосударственная миграция (Міжнародна або міждержавна міграція, International migration) – территориальные (пространственные) перемещение людей через государственные границы, связанные с изменением постоянного места жительства, обусловленные различными факторами (семейным, национальным, политическим и проч.) или пребыванием в стране въезда, имеющим долгосрочный (более 1 года), сезонный и маятниковый характер, а также с циркулярными поездками на работу, отдых, лечение и т. п. Международная миграция рабочей силы (Міжнародна міграція робочої сили, International migration of labour force) – особый вид переселения народов, возникший при становлении капиталистического способа производства; представляет собой совокупность территориальных межгосударственных перемещений населения, целью которых является легальная работа в стране въезда в течение определенного периода (от 1 дня до нескольких лет), по окончании которого мигрант возвращается в страну выезда. Если работа имеет долгосрочный (более 1 года) характер, данная миграция обычно сопровождается, при соответствующем разрешении власти стран приема, семейной миграцией. Международная организация по миграции. МОМ (Міжнародна організація з міграції. МОМ, International Organization of Migration. IOM) – международная межправительственная организация, созданная в 1951 г. со штаб-квартирой в г. Женеве, призвана обеспечить регулирование международной миграции во всем ее многообразии и помощь в ее организации, в первую очередь в развивающихся странах. Международная трудовая миграция (Міжнародна трудова міграція, International labour migration) – миграция, связанная с пересечением государственной границы с целью продажи своей рабочей силы в стране въезда на определенный срок (от 1 дня до нескольких лет). Международный мигрант (Міжнародний мігрант, International migrant) – лицо, осуществляющее межгосударственное территориальное перемещение (международную миграцию) с целью смены места жительства и работы, навсегда или на определенный срок (от 1 дня до нескольких лет). Межконтинентальная миграция (Міжконтинентальна міграція, Intercontinental migration) – один из видов международной миграции: перемещение людей с одного континента на другой на более или менее длительный срок, первые крупные межконтинентальные миграции начались после Великих географических открытий. Межпоселенческие перемещения населения (Міжпоселенські переміщення населення, Intersettler moving of population or moving of population between the settlements) – совокупность территориальных перемещений населения, которые происходят между странами, регионами и населенными пунктами, независимо от продолжительности, регулярности, направления и места работы. Именно эти перемещения относятся к миграции, формируя миграционное движение, поскольку межпоселенческие перемещения меняют картину размещения населения. Менталитет (Менталітет, Mentality) – тот или иной «склад ума», то есть устойчивые интеллектуальные и эмоциональные особенности, присущие тому или иному индивиду (обычно представителю определенной социальной группе); чаще употребляется в контексте социальной общности (нация, народ, этнос); традиционно синонимический понятию «ментальность». Ментальность (Ментальність, Mentality) – сформированные в процессе этногенеза особенности психического склада, традиционного мировоззрения, мироощущения и мировосприятия представителями этноса. Мертворождаемость (Мертвонароджуваність, Stillbirth) – частота смерти плодов при сроке беременности 28 недель и более. Рассчитывается как число детей, родившихся мертвыми, на 1000 всех родившихся (живых и мертвых). Метисация (Метисація, Cross-breeding) – современный процесс смешивания рас, который приводит к формированию смешанных разовых типов: мулатов, метисов, самба. Механическое движение население (Механічний рух населення, Migration motion of population) – изменение численности и структуры населения вследствие миграции; рассчитывается как соотношение иммиграции и эмиграции. Мигрант (Мігрант, Migrant) – лицо, осуществляющее межпоселенческое территориальное перемещение (миграцию) с целью изменения постоянного места жительства, работы, учебы, отдыха и т. д., навсегда или на определенный срок (от 1 дня до нескольких лет). Мигранты-сезонники (Мігранти-сезонники, Migrant seasonal worker) – граждане одного государства, которые выезжают на сезонную работу в другое государство сроком до одного года, по окончании которого возвращаются обратно в страну постоянного проживания. Реже этот термин применяется для характеристики внутренней сезонной миграции. Миграционная когорта (Міграційна когорта, Migration cohort) – совокупность мигрантов, которая соединена общим периодом миграции в данный населенный пункт или страну, она выделяется по результатам переписей населения на основе данных о продолжительности проживания. Миграционная политика (Міграційна політика, Migratory policy) – система средств, с помощью которых государство регулирует потоки мигрантов для достижения целей, отвечающих интересам развития общества. Миграционное движение населения (Міграційний рух населення, Migratory motion of population) – совокупность всех видов межпоселенческих перемещений, в том числе циркулярные перемещения, которые осуществляются с момента принятия решения о миграции, непосредственно в процессе самого движения, завершающиеся на стадии приживаемости на новом месте или в новых условиях, если речь идет о переселении. Включает пять основных видов: безвозвратную миграцию (или переселение), долгосрочную (постоянную), сезонные, маятниковую и эпизодическую миграции. Миграционное поведение (Міграційна поведінка, Migratory conduct or migration behavior) – система взаимосвязанных действий индивида (семьи, домохозяйства), которые вызывают его межпоселенческие перемещения и направлены на сохранение или изменение его положения в социальном пространстве. Миграционные события (Міграційні події, Migratory events) – представляют собой органически единый ряд фактов прибытия, убытия или переселений. Миграционный переход (Міграційний перехід, Migratory transition) – частный случай мобильного перехода, основное внимание которого направлено на международную миграцию населения и ее роль в демографическом развитии на разных стадиях перехода от аграрного к индустриальному обществу. Часто отождествляется с понятием «мобильный переход», правомерно только в том случае, если речь идет о широком понимании миграции. Миграционный поток (Міграційний потік, Migratory stream) – совокупность лиц, которые мигрируют в определенное время в одном географическом направлении в рамках той или иной территориальной системы (село – город, город – село, село – село, город – город, страна – страна, мир в целом). Миграционный процесс (Міграційний процес, Migratory process) – поэтапный процесс осуществления миграции из одной страны в другую; совокупность миграционных событий, осуществляемых одновременно в пространстве и времени. Рассматривая миграционный процесс, прежде всего, как совокупность переселений, выделяют три стадии его развития: 1) начальная стадия или стадия принятия решения о миграции, 2) основная стадия или миграция населения, 3) завершающая стадия, направленная на закрепление, приживаемость мигранта на новом месте. Миграция городского населения (Міграція міського населення, Migration of urban population) – безвозвратные и возвратные перемещения населения, проживающего в городах и поселках городского типа, из города в город или из города в деревню; может иметь внутренний и международный характер. Наиболее характерна для развитых стран мира. Миграция населения (Міграція населення, Migration) – перемещение людей через границы тех или иных населенных пунктов (государств) с целью постоянного проживания на новом месте. В этом случае отождествляется с понятием «переселения», наиболее точно соответствует семантическому содержанию слову «миграция». С появлением разнообразных видов и форм межпоселенческих перемещений все больше отождествляется с понятием «миграционное движение». Миграция сельского населения (Міграція сільського населення, Migration of rural population) – безвозвратные и возвратные перемещения населения, проживающего в сельской местности, из села в село, из села в город. Как правило, имеют внутренний характер. Миграция из села в город имеет распространение на более низких стадиях развития человеческого общества. В это время особый размах этой миграции присущ развивающимся странам, и имеют в своем составе высокую долю сельского населения. Мировой рынок труда (Світовий ринок праці, World market of labour or World labour-market) – территориальное экономическое пространство мира, не имеет четко обозначенных государственных или региональных границ, формируется и развивается за счет международных миграционных процессов, в первую очередь в результате экспорта и импорта иностранной рабочей силы. Имеет место неверное определение о мировом рынке труда как суммы международных региональных (ЕЭС, НАФТА и др.) и национальных рынков труда. |
Схожі:
|
Наукові праці за 2011/2012 навчальний рік Вісник Харківського Національного Університету імені В. М. Каразіна №970. – Серія «Економіка». – Випуск №81. – Харків, 2011. – С... |
ЗАКОНУКРА Ї Н И Стаття Визначення понять і термінів Охорона праці це система правових, соціально-економічних |
|
Програма для проведення зовнішнього незалежного оцінювання з географії Обсяг знань географічної номенклатури, термінів і понять визначається в межах діючої програми чинних підручників |
«Способи зображення Землі» доповнена картографічним знаннями і уміннями... Обсяг знань географічної номенклатури, термінів і понять визначається в межах діючої програми чинних підручників |
|
DAAD-INFORMATIONSZENTRUM Kiew Спеціальний мовний курс «Технічна документація. Українсько/російсько-німецький фаховий переклад» |
МОНІТОРИНГ ТА ОЦІНЮВАННЯ ЯКОСТІ ОСВІТИ Методичний посібник Затверджено на засіданні Вченої ради геолого-географічного факультету Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна... |
|
РОБОЧА ПРОГРАМА З дисципліни “Англійська мова” для спеціальності:... Робоча програма затверджена на засіданні кафедри іноземних мов та перекладу “ 1 ” липня 2004р. Протокол №22 |
Тема. Відокремлені обставини Обладнання: книжкова виставка „Наш Шевченко”, мультимедійна презентація „Відокремлені члени речення”, роздавальний матеріал, підручник,... |
|
Тести з економічної і соціальної географії України Таблиця відповідності завдань тесту з економічної і соціальної географії України чинним підручникам та правильні відповіді з теми:... |
МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ Дніпропетровський... Програма комплексного кваліфікаційного екзамену охоплює теми фундаментальних дисциплін з історії, які забезпечують базовий рівень... |
При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання © 2013
звернутися до адміністрації
bibl.com.ua
звернутися до адміністрації
bibl.com.ua