Брицин М. Я. Порівняльна граматика української та російської мов / М. Я. Брицин, М. А. Жовтобрюх, А. В. Майборода


Скачати 1.42 Mb.
Назва Брицин М. Я. Порівняльна граматика української та російської мов / М. Я. Брицин, М. А. Жовтобрюх, А. В. Майборода
Сторінка 3/14
Дата 17.03.2013
Розмір 1.42 Mb.
Тип Документи
bibl.com.ua > Література > Документи
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14
Тема. Фонетика як наука про звуки людської мови (самостійна робота - 4 години).

Мета. Ознайомити студентів з поняттям про фонетичну систему мови, про будову мовленнєвого апарату людини. Сформувати поняття про звук як основну одиницю фонетики.
Розгорнутий план лекції

  1. Предмет і зміст фонетики як науки. Теоретичне і практичне значення вивчення фонетики. Розділи загальної фонетики.

  2. Поняття про звук мовлення. Три аспекти характеристики звуків мовлення.

  3. Акустичні властивості звука (сила, висота, гучність, довгота, тембр).

  4. Артикуляційна характеристика звуків мовлення:

  • структура мовленнєвого апарату і функції його складових частин. Широке і вузьке розуміння мовленнєвого апарату. Активні і пасивні мовні органи;

  • артикуляція звуків та її фази;

  • артикуляційна база мови і акцент.

5. Функціональна (лінгвістична) характеристика звуків.
Література

А. Основна

  1. Головин Б. К. Введение в языкознание: [ учебное пособие для студ. филол. ф-тов ун-тов] / Б. К. Головин. – М. : Высшая школа, 1973. – С. 26 29.

  2. Дорошенко С. І., Дудик П. С. Вступ до мовознавства: [ навч. посіб. для студ. філол.. ф-тів ун-тів] / С. І. Дорошенко, П. С. Дудик. – К. : Вища шк.., 1974. – С. 50 - 57.

  3. Карпенко Ю. О. Вступ до мовознавства: [ навч. посіб. для студ. філол..ф-тів ун-тів] / Ю. О. Карпенко. – К. , Одеса: Вища шк., 1983. – С. 34 - 43.

  4. Кодухов В. И. Введение в языкознание: [ учебное пособие для студ. филол. ф-тов ун-тов] / В. И. Кодухов. – М. : Просвещение, 1979. – С. 109 - 120.

  5. Кочерган М.П. Вступ до мовознавства: [ навч. посіб. для студ. філол.. ф-тів ун-тів] / К. : Академія, 2000. – С. 39 - 57.

  6. Маслов Ю. С. Введение в языкознание: [ учебное пособие для студ. филол. ф-тов ун-тов] / Ю. С. Маслов. – М. : Высшая школа, 1987. – С. 35 - 49.

  7. Реформатский Л. А. Введение в языковедение Вступ до мовознавства: [ навч. посіб. для студ. філол.. ф-тів ун-тів] / Л. А. Реформатский. - М.: Просвещение, 1979. – С. 153 - 165.

  8. Тоцька Н. І. Сучасна українська літературна мова: Фонетика, орфоепія, графіка, орфографія: [ навч. посіб. для студ. філол.. ф-тів ун-тів] / Н. І. Тоцька. – К. : Вища школа, 1981. – С. 3 - 20.


Б. Додаткова

  1. Аванесов Р. И. Кратчайшая звуковая единица в составе слова и морфемы / Р. И. Аванесов // История советского языкознания: хрестоматия. – М.: Высшая школа, 1981. – С. 153 - 156.

  2. Зиндер Л. Р. Общая фонетика / Л. Р. Зиндер. – М. : Наука, 1979. – С. 3 - 102.

  3. Кондрашова А. М. Звуки и знаки. Звук и значение / А. М. Кондрашова. - М. : Наука, 1989. – С. 166 - 190.


Питання для перевірки

  1. Які ознаки звуків мовлення свідчать про те, що вони є природною матерією мови?

  2. Обґрунтуйте потребу виділення трьох аспектів вивчення звуків мови.

  3. Якими акустичними ознаками характеризуються звуки мовлення? Як виникають шуми і тони? Від чого залежать висота, сила(інтенсивність, гучність) і тривалість звука?

  4. Що таке резонатор і резонанс? Як утворюється тембр звука?

  5. Які звуки називають голосними?

  6. Які звуки називають приголосними?

  7. Що є предметом анатомо-фізіологічного аспекту вивчення звуків людського мовлення (антропофоніки)?

  8. Обґрунтуйте термін «мовний апарат людини» в широкому і вузькому розумінні.

  9. Назвіть звуки мовлення послідовно за походженням видихуваного повітря із легень. На які три частини поділяється мовний апарат і чому?

  10. Дайте функціональну характеристику кожного органа мовлення.

  11. Перерахуйте окремо активні і пасивні мовні органи.

  12. Що таке фонація?

  13. Охарактеризуйте роботу гортані і роботу голосових зв’язок:

  • при вимові голосних;

  • при вимові сонорних приголосних;

  • при вимові шумних дзвінких приголосних;

  • при вимові шумних глухих приголосних.

  1. Яка роль ротової порожнини для звукоутворення?

  2. Яка роль органів рота при творенні голосних звуків?

  3. Яка участь носа при творенні приголосних звуків?

  4. Яка участь органів рота при творенні приголосних звуків?

  5. Яка участь губ при творенні голосних і приголосних звуків?

  6. У якому стані перебувають мовні органи при шепоті?

  7. Із роботою яких мовних органів пов’язаний поділ приголосних на тверді й м’які, дзвінкі й глухі приголосні?

  8. Що таке артикуляція звука? З яких частин вона складається?



Лекція № 3.

Тема . Основи класифікації звуків мови. Голосні та приголосні звуки (фонеми) (2 години).

Мета. Ознайомити студентів з поняттям «голосні» та «приголосні» звуки, із принципами класифікації звуків.

Розгорнутий план лекції

  1. Голосні та приголосні звуки, їх акустичні та артикуляційні відмінності:

  • наявність/відсутність перепони у ротовій порожнині;

  • характер і ступінь напруженості мовленнєвого апарату;

  • сила струменя видихуваного повітря;

  • співвідношення тону і шуму;

  • роль у складотворенні.

  1. Принципи класифікації голосних:

  • місце підняття спинки язика (голосні переднього, середнього та заднього рядів);

  • ступінь підняття спинки язика до піднебіння (голосні високого, середнього та низького підняття);

  • участь губ у творенні голосних (голосні лабіалізовані та не лабіалізовані);

  • тривалість звука (короткі та довгі приголосні).

  1. Специфіка фонетичної системи голосних різних мов світу.


Класифікація голосних української мови

Ряд/піднесення

передній

середній

задній

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Високе



і







у




Високо-середнє



и












Середнє



е







о




Низьке
















а



Класифікація голосних російської мови

Ряд/піднесення

передній

середній

задній

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Високе



и




ы

у




Високо-середнє

















Середнє



э (е)







о




Низьке










а







Класифікація голосних польської мови

Ряд/піднесення

передній

середній

задній

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Високе



i






u




Високо-середнє



y












Середньо-низьке



e (е)







о




Низьке

a a















Класифікація голосних англійської мови

Ряд/піднесення

передній

середній

задній

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Високе



I: i








U:v

Високо-середнє















Середнє



e




е :

о

A

Низьке

a












A:


Класифікація голосних німецької мови

Ряд/піднесення

передній

середній

задній

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Лабіал.

Нелабіал.

Високе



I: u: I u








U:v

Високо-середнє















Середнє



e : о: е






О О:



Низьке









А а:









  1. Принципи класифікації приголосних звуків (фонем):

  • співвідношення голосу і шуму; сонорні і шумні (дзвінкі і глухі);

  • місце творення , або співвідношення активного і пасивного органів мовлення; губні (губно-губні та губно-зубні); язикові (передньоязикові (зубні та альвеолярні); середньоязикові, задньоязикові, язичкові та гортанні приголосні;

  • спосіб творення, або характер перепони та спосіб її подолання; проривні носові, бокові, дрижачі; фрикативні та африкати;

  • твердість/м’якість (приголосні тверді та пом’якшені);

  • тривалість (короткі та подовжені приголосні).

Література

А. Основна

  1. Зиндер Л. Р. Общая фонетика / Л. Р. Зиндер. – М. : Наука, 1979. – С. 3 - 102.

  2. Карпенко Ю. О. Вступ до мовознавства: [ навч. посіб. для студ. філол..ф-тів ун-тів] / Ю. О. Карпенко. – К. , Одеса: Вища шк., 1983. – С. 33 – 43; 72 – 79; 89 – 93.

  3. Кодухов В. И. Введение в языкознание: [ учебное пособие для студ. филол. ф-тов ун-тов] / В. И. Кодухов. – М. : Просвещение, 1979. – С. 109 - 120.

  4. Кочерган М.П. Вступ до мовознавства: [ навч. посіб. для студ. філол.. ф-тів ун-тів] / К. : Академія, 2000. – С. 29 – 30; 34; 121 – 151.

  5. Маслов Ю. С. Введение в языкознание: [ учебное пособие для студ. филол. ф-тов ун-тов] / Ю. С. Маслов. – М. : Высшая школа, 1987. – С. 35 - 49.

  6. Реформатский Л. А. Введение в языковедение Вступ до мовознавства: [ навч. посіб. для студ. філол.. ф-тів ун-тів] / Л. А. Реформатский. - М.: Просвещение, 1979. – С. 153 - 165.

  7. Тоцька Н. І. Сучасна українська літературна мова: Фонетика, орфоепія, графіка, орфографія: [ навч. посіб. для студ. філол.. ф-тів ун-тів] / Н. І. Тоцька. – К. : Вища школа, 1981. – С. 3 - 20.


Б. Додаткова

  1. Зиндер Л. Р. Общая фонетика / Л. Р. Зиндер. – М. : Наука, 1979. – С. 3 - 102.

  2. Кондрашова А. М. Звуки и знаки. Звук и значение / А. М. Кондрашова. - М. : Наука, 1989. – С. 166 - 190.

  3. Щерба Л. В. Избранные работы по языкознанию и фонетике / Л. В. Щерба. – Л. : ЛГУ, 1958. – 230 с.


Питання для перевірки

  1. Які найтиповіші акустико-артикуляційні ознаки голосних звуків?

  2. Якими типовими акустико-артикуляційними ознаками відрізняються приголосні звуки від голосних?

  3. Що таке вокалізм? Що таке консонантизм?

  4. Як поділяються приголосні за акусимчною ознакою?

  5. З роботою яких мовних органів пов’язане творення звуків різного типу?

  6. З роботою яких мовних органів творення приголосних звуків різного типу?

  7. Чи є органи мовного апарату, які функціонують однаково і при творенні голосних, і при творенні приголосних звуків? У яких випадках?

  8. З чим пов’язаний поділ голосних звуків за піднесенням, рядом, лабіалізацією?

  9. Чи є різниця в класифікації голосних звуків української та російської мов, інших відомих Вам мов?

  10. На чому базується поділ приголосних звуків на шумні та сонорні, на дзвінкі та глухі?

  11. Як поділяються приголосні за роботою активного мовного органу?

  12. Що означає поділ приголосних за місцем творення?

  13. На основі чого виділяються дорсальні, апікальні і какумінальні звуки і як вони характеризуються?

  14. Які звуки називаються увулярними, фарингальними?

  15. Що означає поділ приголосних за способом творення?

  16. На основі чого виділяють шиплячі і свистячі?

  17. У чому особливість африкат?

  18. Як Ви розумієте поняття основна і додаткова артикуляція?

  19. Що таке палаталізація звуків? Яким артикуляційним моментом вони зумовлюються?

  20. Як передається палатальність звуків на письмі?

  21. Чи однаковою мірою і які звуки підлягають палаталізації в українській і російській мовах?

  22. Що таке веляризація?

  23. Що таке дифтонг? Які дифтонги Ви знаєте?

  24. Що таке нескладотворчий голосний звук? Які нескладові звуки є в українській мові?

  25. Що таке назалізація звуків? Що таке лабіалізація?

  26. Що таке аспірація? Які звуки можуть бути аспіратами?

  27. На чому ґрунтується повна класифікація голосних звуків?

  28. Чи є відмінності в класифікації приголосних звуків української та російської мов? У чому вони полягають?

  29. Як класифікуються звуки іноземної мови, яку Ви вивчаєте?


Лекція № 3.

1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Схожі:

РОБОЧА ПРОГРАМА ПОРІВНЯЛЬНА ГРАМАТИКА Для спеціальності 030507 “Переклад”
Робоча програма складена ст викладачем Євтушенко Наталею Іванівною та затверджена на засіданні кафедри іноземних мов та перекладу...
Методичні рекомендації щодо викладання української мови в школі з...
Шляхи координації викладання української та російської мов у 5 класі в умовах білінгвізму
Російська мова як не діалект української Олександр Палій, для УП, 06. 09. 2006, 13: 16
Після кількох століть дискримінації української мови ідея Партії регіонів про державний статус російської цілком виглядає не як захист...
Граматика. Морфологія
Практичне заняття Граматика як розділ мовознавства. Граматична форма, граматична категорія, граматичне значення
Міжнародна наукова конференція «Мова як світ світів: поетика і граматика...
Міжнародна наукова конференція «Мова як світ світів: поетика і граматика текстових структур»
ГРАФІК ПЕРЕБУВАННЯ РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОЇ ДЕЛЕГАЦІЇ В РАМКАХ МІЖНАРОДНОГО...
З 12: 00 – зустріч російської та української групи в готелі «Grand Marine 4*» за адресою: Україна, м. Одеса, ж/м «Совіньон», пров....
Або дещо із досвіду роботи вчителя української мови та літератури,...
П. Г. Тичини з поглибленим вивченням іноземних мов Дніпровського району м. Києва
Анна Ахматова. Життєвий та творчий шлях
...
1. Українська мова належить до: а східнослов’янської підгрупи мов;...
Яке з поданих слів має значення „спрямований вперед; який рухається у висхідному напрямі”
Тема Граматика

Додайте кнопку на своєму сайті:
Портал навчання


При копіюванні матеріалу обов'язкове зазначення активного посилання © 2013
звернутися до адміністрації
bibl.com.ua
Головна сторінка